OBAVIJESTI

  1. Danas je sedma uskrsna nedjelja. Radi korona virusa svete mise slavimo po novom rasporedu, kao i prošle nedjelje.
  2. Radnim danom svete Mise slavimo u  našoj kapeli prije podne u  9.30 sati i poslije podne u 18.30 sati.
  3. Prije svete Mise u ovom tjednu molimo devetnicu Duhu Svetom.
  4. Utorkom poslije svete Mise molimo pobožnost na čast trinaest utoraka sv. Anti Padovanskom
  5. Subotom Vorabendmesse (nedjeljne) slavimo u GERETSRIEDU u 17.00 sati, u našoj kapeli u 18.30 sati i u crkvi svetog Pavla u 19.00 sati.
  6. U nedjelju je svetkovina Duhova - Pedesetnica. Svete Mise slavimo po slijedećem rasporedu: U KAPELI BL. ALOJZIJA STEPINCA u 9.00, 10.30 i 18.30 sati; u crkvi Sv. PAVLA u 9.00, 15.30 i 16.45 sati ; u POINGU u 10.30 i 12.00 sati; u PASINGU  u 11.30 sati; u crkvi Sv. GABRIELA u 12.00 i 13.15 sati; u crkvi Sv. MICHAELA u 12.130 i 14.00 sati i u EMMERINGU u 16.00 i 17.15 sati
  7. NAPOMENA: Radi korona virusa  jedino nam više nije moguće u Ebersbergu u bolnici slavlje nedjeljne svete Mise.
  8. Sav raspored svetih Misa objavljen je na web. stranici naše župe i na letku kojeg možete uzeti na izlazu iz crkve.
  9. Po ovom novom rasporedu nedjeljom nema mogućnosti za sv. ispovijed. Stoga  ispovijedamo samo radniom danom u našoj kapeli prije jutarnje svete mise od 9.00 sati i prije večernje svete Mise od 18.00 sati.
  10. Kollektu - milostinju radi korona virusa skupljamo na završetku svete Mise pri samom izlazasku iz crkve.

OBAVIJESTI

  1. Radnim danom svete Mise slavimo u  našoj kapeli   prije podne u  9.30 sati i poslije podne u 18.30 sati i  u crkvi Svetoga Pavla svete mise slavimo  petkom i subotom u 19.00 sati.
  2. Subotom Večernje svete Mise u našoj Kapeli i u crkvi svetog Pavla slavimo kao Vorabendmese od nedjelje, tako da oni vjernici koji sudjeluju na toj sv. Misi subotom navečer nemaju obvezu nedjeljom biti  na sv. Misi.    
  3. U GERETSRIEDU subotom sv. Misu slavimo u 17.00 sati .
  4. Radi ograničenog broja vjernika zbog korona virusa nedjeljom svete Mise slavimo po slijedećem rasporedu:
  5. U KAPELI BL. ALOJZIJA STEPINCA u 9.00, 10.30 i 18.30 sati; u ST. PAUL crkvi u 9.00, 15.30 i 16.45 sati ; u POINGU  u 10.30 i 12.00 sati; u PASINGU  u 11.30 sati; u ST. GABRIEL crkvi u 12.00 i 13.15 sati; u ST. MICHAEL crkvi u 12.130 i 14.00 sati i u EMMERINGU u 16.00 i 17.15 sati
  6. NAPOMENA:  Radi korona virusa  jedino nam više nije moguće u Ebersbergu u bolnici slavlje nedjeljne svete Mise.
  7. Sav raspored svetih Misa objavljen je na web. stranici naše župe i na letku kojeg možete uzeti na izlazu iz crkve.
  8. Po ovom novom rasporedu nedjeljom nema mogućnosti za sv. ispovijed. Stoga   ispovijedamo samo radniom danom u našoj kapeli prije jutarnje svete mise od 9.00 sati i prije večernje svete Mise od 18.00 sati.
  9. U utorak poslije svete mise molimo pobožnost na čast trinaest utoraka sv. Anti Padovanskom.
  10. U četvrtak je svetkovina Uzašašća -Spasovo. Svete Miose Slavimo samo u gradu Münchenu i to:u KAPELI BL. ALOJZIJA STEPINCA; u 10.30sati u ST. PAUL crkvi u 9.00, i 16.45 sati; u PASINGU  u 11.30 sati; u ST. GABRIEL crkvi u 12.00 sati i u ST. MICHAEL crkvi u 12.130 sati
  11. U nedjelju je sedma Uskrsna nedjelja . Radi pandemije korona virusa svete Mise slavimo kao i danas po novom nedjeljnom rasporedu. 
  12. Kollektu - lemozinu kroz ovo vrijeme korona virusa skupljamo na završetku svete Mise pri samom izlazasku iz crkve.

RASPORED SVETIH MISA PO NOVOM RASPOREDU

RASPORED SVETIH MISA PO NOVOM RASPOREDU

U  HRVATSKOJ KATOLIČKOJ ŽUPI MÜNCHEN OD 05. 05. 2020.

Hrvatska Katolička Župa München, radi navedenih okolnosti korona virusa, dekretom našega Kardinala i u dogovoru s Njemačkim župama sa slavljenjem svetih Misa radnim danom započet će u utorak, 05. svibnja. A sa slavljenjem nedjeljnih svetih Misa započet ćemo u nedjelju, 10. svibnja u crkvama i našoj kapeli gdje se slavio i redoviti raspored svetih Misa prije ove pandemije.

RASPORED SVETIH MISA RADNIM DANOM  OD UTORKA, 04. 05. 2020.

U  našoj kapeli Blaženog Alojzija Stepinca radnim danom svete Mise slavimo:

Prije podne u  9.30 sati i poslije podne u 18.30 sati; 

U crkvi Svetoga Pavla petkom i subotom u 19.00 sati.

Subotom Večernje svete Mise slavimo u našoj kapeli u 18.30 sati i u crkvi svetog Pavla u 19.00 sati  kao Vorabendmese od nedjelje, tako da oni vjernici koji sudjeluju na toj sv. Misi subotom navečer ne moraju u ovim neprilikama dolaziti nedjeljom na sv. Misu.

GERETSRIED u Maria Hilf, SUBOTOM - Vorabendmesse  u 17 sati 

NEDJELJNI RASPORED  SVETIH MISA OD NEDJELJE, 10. 05. 2020.

Radi ograničenog broja vjernika u crkvama nedjeljom ćemo u svim crkvama slavit po dvije svete Mise jednu iza druga s pola sata razmaka, osim u Pasingu, i to po slijedećem rasporedu:

ST. PAUL u 9.00, 15.30 i 16.45 sati 

KAPELA BL. ALOJZIJA STEPINCA u 9.00, 10.30 i 18.30 sati

POING u st. Michael crkvi u 10.30 i 12.00 sati

PASING u Maria Schutz u 11.30 sati

ST. GABRIEL u 12.00 i 13.15 sati

ST. MICHAEL u 12.130 i 14.00 sati

EMMERING u St. Johannes der Täufer u 16.00 i 17.15 sati

RADNIM DANOM SVETE MISE Od 05. 05. 2020.

KAPELA BL. ALOJZIJA STEPINCA u 9.30 i 18.30sati

ST: PAUL CRKVI, petkom i subotom u 19.00 sati

NAPOMENA:  Jedino nam, radi korona virusa, nije moguće u Ebersbergu u bolnici u buduće slavlje nedjeljne svete Mise.

Sav raspored svetih Misa objavljen je na web. stranici naše župe. 

Nakon mjesec i pol dana u cijeloj Bavarskoj, a time i u našoj nadbiskupiji München Freising je od 4. svibnja ponovno dopušteno slaviti svete Mise s narodom, koje moraju biti prilagođene uvjetima borbe protiv pandemije bolesti Covid-19.

Tim povodom Kardinal Reinhard Marx za nadbiskupiju München Freising  dekretom od  29. travnja 2020. je među ostalim pozvao sve svećenike, pastoralne djelatnike i sve vjernike, u kojem nas sve potiče da se i dalje pridržavamo najnovijih preporuka Savezne vlade Njemačke i vlade Bavarske, u skladu zavoda za javno zdravstvo, o fizičkom distanciranju, pojačanoj osobnoj higijeni, pojačanoj higijeni prostora i praćenju zdravstvenog stanja koje se odnose na crkvene prostore i zajednička liturgijska slavlja.

Riječ je o stručnom mišljenju i preporukama, koje od svih nas traže da ih poštujemo i savjesno ih se pridržavamo u našim zajedničkim liturgijskim slavljima. Mir i dobro!

Vaši fratri i časne sestre

Fra Petar Klapež, župnik


ODREDBE O PONOVNOM SLAVLJENJU MISA S NARODOM

Draga braćo i sestre, dragi vjernici!

Nakon mjesec i pol dana u cijeloj Bavarskoj, a time i u našoj nadbiskupiji München Freising je od 4. svibnja ponovno dopušteno slaviti svete Mise s narodom, koje moraju biti prilagođene uvjetima borbe protiv pandemije bolesti Covid-19.

Tim povodom Kardinal Reinhard Marx za nadbiskupiju München Freising  dekretom od  29. travnja 2020. je među ostalim pozvao sve svećenike, pastoralne djelatnike i sve vjernike, u kojem nas sve potiče da se i dalje pridržavamo najnovijih preporuka Savezne vlade Njemačke i vlade Bavarske, u skladu zavoda za javno zdravstvo, o fizičkom distanciranju, pojačanoj osobnoj higijeni, pojačanoj higijeni prostora i praćenju zdravstvenog stanja koje se odnose na crkvene prostore i zajednička liturgijska slavlja.

Riječ je o stručnom mišljenju i preporukama, koje od svih nas traže da ih poštujemo i savjesno ih se pridržavamo u zajedničkim liturgijskim slavljima.

  

PONOVNA ZAJEDNIČKA SLAVLJA SV. MISA U NAŠOJ ŽUPI

Hrvatska Katolička Župa München, radi navedenih okolnosti, dekretom našega Kardinala i u dogovoru s Njemačkim župama sa slavljenjem svetih Misa radnim danom započet će u utorak, 05. svibnja.

A sa slavljenjem nedjeljnih svetih Misa započet ćemo u nedjelju, 10. svibnja u crkvama i našoj kapeli gdje se slavio i redoviti raspored svetih Misa prije ove pandemije.

Radi ograničenog broja vjernika nedjeljom ćemo u svim crkvama slavit po dvije svete Mise jednu iza druga s pola sata razmaka.

Radnim danom u našoj kapeli Bl. Alojzija Stepinca slavimo   jednu svetu Misu prije podne u 9.30, a drugu svetu Misu poslije podne u 18.30 sati.

Uz ove svete mise u crkvi Svetoga Pavla radnim danom svete Mise slavimo petkom i subotom u 19.00 sati. Subotom Večernje svete Mise slavimo u našoj kapeli i u crkvi svetog Pavla kao Vorabendmese od nedjelje, tako da oni vjernici koji sudjeluju na toj sv. Misi subotom navečer ne moraju u ovim neprilikama dolaziti nedjeljom na sv. Misu. Sav raspored svetih Misa objavljen je na web. stranici naše župe. 

NEDJELJNE SVETE MISE OD 10. 05. 2020.

GERESTRIED, SUBOTOM (Vorabendmesse) u 16.00 i 17.00   ST. PAUL u 9.00, 15.30 i 16.45 sati i SUBOTOM Vorabendmese u 19.00

KAPELA BL. ALOJZIJA STEPINCA u 9.00, 10.30 i 19.00 sati

POING u st. Michael crkvi u 10.30 i 12.00 sati

PASING u 11.30 i 12.45 sati

ST. GABRIEL u 12.00 i 13.15 sati

ST. MICHAEL u 12.15 i 13.30 sati

EMMERING u 16. i 17.15 sati

RADNIM DANOM SVETE MISE Od 05. 05. 2020.

KAPELA BL. ALOJZIJA STEPINCA u 9.30 i 18.30sati

ST: PAUL CRKVI, petkom i subotom u 19.00 sati

NAPOMENA:

Jedino nam, radi korona virusa, nije moguće u Ebersbergu u bolnici u buduće slavlje nedjeljne svete Mise.

Dragi vjernici naše župe!   

Nakon što smo proslavili Uskrsnuće Gospodinovo i živjeli posebno ozračje te svetkovine u okvirima ograničenih mjera izazvanih pandemijom bolesti Covid-19; nakon što smo osjetili težinu ograničenosti slavlja bez punoga sakramentalnog zajedništva, a naročito euharistijskoga slavlja; i nakon što su u Bavarskoj i našoj Nadbiskupiji ublažene mjere te su od ponedjeljka, 4. svibnja 2020. godine dopuštena slavljenja svetih misa i drugih sakramenata uz sudjelovanje vjernika, s tim povodom pozivam sve naše vjernike da upute za daljnje oblikovanje crkvenog života primimo u poniznosti, poštujući odredbe mjerodavnih državnih tijela i preporuka naše Nadbiskupije kojima je cilj zaštita zdravlja i održivost zdravstvenog sustava.

U ovim poteškoćama, što ih živimo očituje se i snaga  dobra i vjerujemo da će plodovi ispunjeni tim dobrom biti vidljivi u daljnjemu životu Crkve i svijeta. U ovim životnim poteškoćama postalo je jasnije od čega i kako Crkva živi, povezujući duhovno i tjelesno, stavljajući težište na osobni susret, na važnost upućenosti čovjeka na čovjeka, na građenje zajedništva koje ima svoju nevidljivu i vidljivu sastavnicu. Kada je to ugroženo, osjeća se čežnja za blizinom i shvaća duboka istina da je posebice za obred i liturgijsko slavlje važna ljudska prisutnost.

Iako u kušnjama, kakva je ova koju proživljavamo, pojedini vidici – poput molitve i razmatranja u obitelji – jačaju. Ali bez liturgijskih slavlja kršćanska zajednica slabi. Potrebna joj je milost koja je podupire u zdravlju i bolesti, u životu i smrti. Ovo vrijeme pokazuje i razne odlike Crkve i njenu sakramentalnu narav kao Božjega naroda. Crkva nije ustanovljena po zemaljskim načelima, nego je dar Božje milosti u Isusu Kristu. 

U izvanrednim okolnostima koje živimo euharistijska slavlja nikada nisu prestala, nego su slavljena u otajstvu svećeništva kako ga potvrđuju obećanja, koja svakom svećeniku daju tijekom samoga ređenja. 

I proteklih su nedjelja naši vjernici bili sjedinjeni u liturgijskim slavljima slušanjem Božje riječi, molitvom i duhovnom pričešću, što im je bilo omogućeno i u izravnom prijenosu preko you toube kanala naše Župe. Navještaj Božje riječi i u ovim životnim neprilikama nije prestao, ljubav nije izostala, davanje hvale Bogu nije zamrlo.

No ipak, sve to nije ostalo bez duboke boli nas svećenika i vas vjernikâ, jer nam je bilo uskraćeno ono bitno, euharistijsko slavlje u zajedništvu prožetom vjerom u Krista Gospodina. Znamo da nam je u životu uvijek potrebno strpljenje u kojem trebamo i dalje ustrajati ne prestajući moliti dar Božje mudrosti.
Draga braćo i sestre, dok se u svijetu traže načini na koje je moguće obnavljati, pronalaziti nove putove održavanja vitalnih djelatnosti društvene zajednice, Crkva i u ovim iznenadnim okolnostima pokušava naći prostore povratka vjernika našim sakramentalnim slavljima, vitalnim izvorima kršćanskoga života i spasenja.

Imajući pred sobom podatke i upute koje dolaze od medicinskih stručnjaka da virus kojim se širi bolest ima snažnu zaraznost. Stoga vas draga braćo i sestre, dragi naši vjernici, molim da se trebamo svi skupa strogo, strpljivo i uporno držati naputaka kojima je cilj uzajamna briga ljudi koji se susreću na našim misnim slavljima. Dakle, nije mudro misliti da će u crkvama odmah biti sve kao prije pandemije. No, Duh Božji vodi Crkvu i pomoći će nam i sljedeće razdoblje živjeti tako da budemo vođeni prema dobru.

Ondje gdje su tama i umiranje pokušali zatvoriti Život, Uskrsli Gospodin darovao je i nadu i vjeru i ljubav.

Božja snaga omogućuje ljudima ići onkraj prijetnje i zla; Duh Sveti daruje prostore svjetla, otvara obzore i obnavlja svijet. Zato puni pouzdanja u ovim životnim nedaćama vapimo: »Pošalji Duha svojega, Gospodine, i obnovi lice zemlje.

Stoga, pozivamo sve vas, dragi naši vjernici, da poštujete mjerodavne Preporuke Bavarske vlade, naše Nadbiskupije i odredbe zavoda za javno zdravstvo, koje u prilogu donosimo:

PREPORUKE ZA ZAJEDNIČKA LITURGIJSKA SLAVLJA RADI SPREČAVANJA ZARAZE COVIDA - kao i dolje navedene posebnosti:

Njemački zavod za javno zdravstvo izdao je preporuke za sprječavanje zaraze COVID-19 tijekom  održavanja sv. misa s pukom i slavlja sakramenata. Navedene preporuke Kardinal  Marx objavljenim dekretom potiče sve svećenike, pastoralne djelatnike i sve vjernike da ih se obavezno pridržavaju. One glase:

1. Temeljne odrednice

Svaki boravak u zatvorenom javnom prostoru predstavlja povećani rizik za zarazu s COVID-19 u odnosu na boravak u obiteljskom domu odnosno kućanstvu.

  1. Boravak u crkvi i u drugim molitvenim prostorima.

Boravak se mora organizirati na način da bude vremenski skraćen koliko je to moguće te da se osigura u što većoj mjeri fizičko distanciranje sudionika (vjernika, svećenika i liturgijskih poslužitelja) kao i pojačana osobna higijena i higijena prostora.

2. Fizičko distanciranje

a) Dva metra udaljenosti u klupama i u prostoru.

Neophodno je održavati udaljenost između svih sudionika od najmanje dva metra prilikom ulaska i izlaska iz crkvenih objekata te unutar same crkve ili drugog molitvenog prostora, neovisno o tome sjedi li se u klupama, stoji li se ili se čeka u redu za vrijeme liturgijskog slavlja ili obreda. Za članove zajedničkog kućanstva nije potrebno da budu odvojeni dva metra jedno od drugih u klupama.

b) Označivanje sjedećih mjesta.

Trebaju se unaprijed označiti sva sjedeća i stojeća mjesta međusobno udaljena najmanje 2 metra.

Uz to se treba ograničiti ulazak za najviše onoliko sudionika koliko ima označenih mjesta u crkvi, s tim da se ostalim vjernicima, ako je to moguće, omogući praćenje liturgijskog slavlja izvan crkve ili drugog molitvenog prostora.

c) Po mogućnosti na otvorenom prostoru.

Preporučuje se, ako u nekoj zajednici postoji mogućnost, organiziranje cijelog liturgijskog slavlja, molitve ili obreda na otvorenom ili dijelom na otvorenom te da se liturgijsko slavlje ili molitva odnosno obred prenosi zvučnicima ispred ulaza i oko crkve ili drugog molitvenog prostora tako da ga dio vjernika može pratiti izvan crkve odnosno molitvenog prostora. U prostoru izvan crkve ili drugog molitvenog prostora preporučuje se također označiti sjedeća i stojeća mjesta poštujući razmak od po mogućnosti 2 metra.

d) Redoslijed ulaska i izlaska.

Predlaže se da sudionici ulaze jedan po jedan na način da prvi koji ulazi zauzima najudaljenije mjesto u crkvi ili drugoj molitvenoj prostoriji, gledajući od vrata, i tako po redu. Razmak među sudionicima treba biti najmanje 2 metra kod ulaženja i kretanja crkvom ili drugim molitvenim prostorom. Preporučuje se da se izlazak sudionika organizira tako da izlaze jedan po jedan i to na način da prvi izlazi sudionik najbliže vratima.

Sudionike treba podsjetiti da i nakon završetka liturgijskog slavlja drže distancu, da se ne zadržavaju u grupama i ne ostvaruju bliske kontakte jedni s drugima.

e) Kretanje i sjedenje u crkvi ili drugom molitvenom prostoru.

Kretanje vjernika treba pokušati organizirati na način da vjernici što kraćim putem idu prema svome mjestu, da sami ne otvaraju niti zatvaraju vrata. Vjernike je također neophodno poticati na izbjegavanje dodirivanja predmeta i površina poput rukohvata, klupa i sl.

3. Pojačana osobna higijena

a) Higijena ruku.

Pri ulasku i izlasku sudionici trebaju dezinficirati ruke. Na ulazu u crkvu ili drugi molitveni prostor te unutra na još pokojem lakše dostupnom mjestu, treba osigurati dozatore s dezinfekcijskim sredstvom na bazi etilnog 70 % alkohola radi dezinfekcije ruku.

b) Kašljanje/kihanje.

Kod kašljanja i kihanja prekrivaju se usta i nos laktom ili papirnatom maramicom koju poslije treba odbaciti u koš za otpad s poklopcem te dezinficirati ruke. Pri kašljanju i kihanju treba okrenuti lice od drugih osoba.

c) Maske za lice.

Preporučljivo je koristiti zaštitne maske preko usta i nosa tijekom slavlja svete mise. To posebno vrijedi za svećenika kod podjele pričesti te za osobe zadužene za prikupljanje milostinje.

4. Pojačana higijena prostora

a) Prozračivanje prostora.

Crkve je obvezno prozračivati najmanje pola sata prije dolaska i nakon odlaska vjernika. 

b) Čišćenje prostora.

Dodirne točke kao što su ručke na vratima, ručke na prozorima, radne površine, rukohvate, slavine u toaletima, tipke vodokotlića, prekidače za struju, zvona na vratima, ploče dizala te druge dodirne površine koje koristi veći broj osoba neophodno je dezinficirati na početku i na kraju svakog liturgijskog slavlja. Čišćenje se provodi u vrijeme kada su vjernici odsutni.

5. Praćenje zdravstvenog stanja

a) Osjetljive skupine vjernika.

Starijim i bolesnim vjernicima preporučuje se da se još za neko vrijeme suzdrže od dolaska na liturgijska slavlja, svete mise, pobožnosti, molitve ili obrede osobito na ona koja podrazumijevaju veći broj prisutnih, a posebno ako se ista mogu pratiti putem medija. Također se preporučuje da se suzdrže od dolaska na liturgijska slavlja, svete mise, pobožnosti, molitve ili obrede, osobe koje dijele kućanstvo s osobama starije životne dobi i osobe s kroničnim bolestima.

b) Osobe s povišenom temperaturom.

Sudionici ne ulaze u vanjske prostore (dvorište, vrt) i unutarnje prostore ako imaju povišenu tjelesnu temperaturu, respiratorne simptome poput kašlja i kratkog daha ili koji su pod rizikom da su mogli biti u kontaktu s osobama pozitivnim na COVID-19 ili su pod sumnjom da bi mogli biti zaraženi s COVID-19 ili su u samoizolaciji.

c)Prethodno mjerenje temperature.

Prije odlaska na okupljanje u zatvorenom prostoru, svim sudionicima se preporučuje da izmjere kod kuće tjelesnu temperaturu. Ako je tjelesna temperature viša od 37,2 C osoba treba odgoditi sudjelovanje u okupljanjima. Isto tako, osobe koje imaju simptome bilo koje bolesti (npr. kašalj, otežano disanje, učestalo disanje, grlobolja, glavobolja, učestalo kihanje, probavne smetnje, gubitak okusa ili mirisa itd.), treba odgoditi sudjelovanje u okupljanjima.

7. Specifične mjere za Katoličku crkvu 

a) Bez blagoslovljene vode na ulazu.

Preporučuje se uklanjanje blagoslovljene vode iz crkava i drugih liturgijskih prostora kojom obično vjernici čine znak križa prilikom ulaska ili izlaska iz crkve ili drugog molitvenog prostora.

b) Nema molitvenika ni pjesmarica.

Za vrijeme trajanje epidemije, neophodno je uklanjanje molitvenika i pjesmarica iz klupa.

c) Nema pružanja ruku.

Izbjegava se pružanja znaka mira u slavlju euharistije uobičajenom gestom.

d) Dezinfekcija ruku svećenika.

Obvezna je dezinfekcija ruku svećenika – djelitelja svete pričesti prije samog čina podjeljivanja svete pričesti.

e) Sveta pričest na ruke.

Podjela svete pričesti preporučuje se isključivo na ruku, a ne na usta.

f) Mjere za ispovijed.

Za ispovijed se preporučuje prostor (crkva ili sakristija ili dvorana ili drugi odgovarajući molitveni prostor) gdje je moguće ostvariti preporučeni fizički razmak između vjernika.

g) Nema kateheze.

Župna kateheza i druge župne aktivnosti za djecu i mlade u organizaciji župe se do daljnjega odgađaju. Slavlje Prve svete Pričesti i Krizme odgađamo također do daljnjega.

h) Nema zborskog pjevanja.

Pjevanje koje predvodi veća skupina pjevača s jednoga mjesta do daljnjega se izostavlja.

i)Prikupljanje milostinje.

Postupak prikupljanja milostinje neka se prilagodi tako da vjernici ne dolaze rukama u kontakt s košaricom u koju prikuplja novac. Treba izbjegavati da vjernici jedan drugome dodaju košaricu za milostinju.

j) Ograničen broj sudionika na primanju sakramenata i nošenje maski.

Sakramenti vjenčanja, krštenja i drugi obredi odvijaju se na način da bude prisutno onoliko osoba koliko je određeno u pojedinoj crkvi, s prethodno navedenim razmakom od najmanje 2 metra između osoba. Svećenik, kumovi i ostale osobe koje neminovno dolaze u bliži kontakt preporučuje se da nose maske za lice, dok se fizički kontakt posebno s malim djetetom od strane osoba koje nisu roditelji izbjegavaju. Obredne geste koje pretpostavljaju nužnost dodira potrebno je svesti na najmanju moguću mjeru. Malo dijete ne nosi masku zbog opasnosti od gušenja. O slavljima sakramenata Prve svete Pričesti i Krizme i drugih liturgijskih slavlja u našoj Župi uslijedit će posebne upute iz naše Nadbiskupije.

k) Bez fizičkih kontakata.

Bliske fizičke kontakte (rukovanje i ljubljenje) prilikom čestitanja je neophodno izbjegavati.

Dragi vjernici!

Bolesti su uvijek bile i ostale sastavni dio ljudskoga života. I tako će biti do konca svijeta. Premda je napredak medicine i drugih znanosti olakšao i ubrzao liječenje mnogih bolesti, svjedoci smo kako nedovoljno poznati korona virus stvara neizvjesnost i nesigurnost u mukotrpnoj borbi za očuvanje zdravlja. U toj borbi i brizi za zdravlje duše i tijela dužni smo koristiti raspoloživa naravna i nadnaravna sredstva.

Dok zahvaljujemo svima koji su se brinuli i koji se brinu o zdravlju građana, zahvaljujemo svima vama, dragi vjernici što ste odgovorno prihvatili Odredbe vlade Njemačke i vlade Bavarske donošenje, u skladu zavoda za javno zdravstvo, kao i odredbe naše nadbiskupije, s obzirom na sprječavanje širenja bolesti COVID-19.

A donesene su iz ljubavi i odgovornosti za život i zdravlje svih nas.  Svojom disciplinom i žrtvom pokazali smo kršćansku odgovornost za opće dobro, a to je pripomoglo da pandemija ne zahvati više stanovnika cijeloga svijeta, te da ne bude uzrokom patnje i umiranja, kao što je to bio slučaj u nekim   zemljama.

Potičemo vas, draga braćo i sestre, da po ovim preporukama  započnemo s ponovnim  zajedničkim euharistijskim slavljima u našoj Župi.

Ove odredbe za našu Župu stupaju na snagu u utorak 5. svibnja 2020. godine, a vrijede do opoziva ili drugačije odredbe.

Sve naše vjernike zajedno sa svim ljudima dobre u ovoj životnoj opasnost  stavljamo pod moćni zagovor naše nebeske Majke - Blažene Djevice Marije i sv. Josipa, zaštitnika Crkve i naše Domovine i Blaženog Alojzija Stepinca zaštitnika naše Župe. Svima vam u ovom vremenu iskušenja neka Uskrsli Krist Gospodin  podari svoga svjetla, snage i mira!

Vaši fratri i časne sestre!

Fra Petar Klapež, župnik


ČETVRTA USKRSNA NEDJELJA - NEDJELJA DOBROG PASTIRA 03.05.2020.

 

Dragi vjernici naše župe, braćo i sestre!

Sve mjere koje su na snazi u suzbijanju širenja korona virusa produžuju se do nedjelje 3. svibnja, priopćio je Tiskovni ured naše Nadbiskupije što znači da nam do tada neće biti moguće slaviti zajednička misna slavlja.

Radi toga ćemo i u slijedeću nedjelju, 03. 05. 20220. na četvrtu Uskrsnu nedjelju - Nedjelju dobrog Pastira iz naše kapele Blaženog Alojzija Stepinca s početkom u 11.00 sati, na you toube kanalu naše Župe, izravno prenositi svetu Misu, a prije svete Mise molit ćemo slavna otajstva Gospine krunice. 

Na nedjelju Dobrog Pastira u središtu razmišljanja je Dana molitve za duhovna zvanja.  Uskrsli Isus nam se predočuje u jednostavnoj slici dobrog Pastira. Iza te slike stoji činjenica: Dobri Pastir život svoj polaže za ovce. Više mu je stalo do ovaca, nego do vlastita života. A da to ne ostane samo fraza, rezultat je njegova smrt na križu. I na križu, Krist raširenih ruku, prima u svoje naručje sve ljude i nitko ih više neće moći oteti njegovu zagrljaju. To je jamstvo njegove ljubavi i pastirske službe!

U ovom vremenu iskušenja posebno je na djelu ljubav. Ljubiti u biti znači predati sebe drugima, poći k drugima. Da bi se moglo ljubiti potrebno je osloboditi se samoga sebe, potrebno je ljubiti do kraja.   Danas više nego ikada otkrivamo kako je važno ljubiti, kako je život dragocjenost kojom ne možemo raspolagati, već ga moramo primati i odazvati se pozivu kojim nas Bog zove. A Božji se poziv temelji na ljubavi, na obostranoj i intimnoj ljubavi: poziva i odgovora.

Svjedočiti poziv za ljubav temelj je duhovnog poziva, poziva svećenika, redovnika i redovnica.

Stoga na nedjelju dobrog Pastira prigodom dana molitve za duhovna zvanja pozivam sve naše vjernike da u molitvi Gospine krunice i slavlju svete Mise  uputimo Bogu molitve za duhovna svećenička i redovnička zvanja. Molimo da iz naše župe iz našeg Hrvatskog naroda Bog i u ovom vremenu kušnje pozove mladiće i djevojke koji će biti spremni slijediti Krista na putu zavjetovanog života. Potrebni su nam svećenici koji će biti trajno jamstvo Kristove otkupiteljske prisutnosti u različitim mjestima i ovim neizvjesnim današnjim vremenima. Potrebni su nam svećenici koji će naviještati Božju riječ i slaviti euharistiju, a po sakramentima uprisutniti Božju milost u ovom ranjenom svijetu. Potrebni su nam svećenici - stvarni svjedoci Kristova evanđelja, koji će voditi kršćansku zajednicu na ovom križnom putu prema novom uskrsnom života. Nije lako govoriti o svećeničkom pozivu, ako pred sobom nemamo pojam čiste i djelotvorne ljubavi. Baš kao i brak, tako i svećeničko služenje nije zamislivo bez ljubavi. Poziv, koji Bog upućuje mladoj osobi da ga slijedi u posvećenom životu, označava Božji odnos kojega Bog temelji na slobodi ljubavi. I u tom pozivu Bog povjerava svijet rukama svećenika, redovnika i redovnica, misionara i vjeroučitelja, da svatko prema svome daru, vlastitim crtama i karakteristikama daju smisao ovome napaćenom svijetu, i to novi smisao po ljubavi i predanju.

Svi smo pozvani, da po uzoru Krista - Dobrog Pastira, vodimo brigu za Crkvu, za njene zaređene službenike, jer bez svećenika bio bi nezamisliv život Crkve. Bez svećenika nema ni euharistijske prisutnosti Krista. Bez svećenika naše bi crkve bile lišene Kristove prisutnosti u svetohraništu. Toliki nam naši vjernici kroz ovo vrijeme izolacije i nemogućnosti sudjelovanja na svetoj Misi i nemogućnosti blagovanja Kristova Tijela u svetoj Pričesti svakodnevno svjedoče koliko im to u ovom vremenu neizvjesnosti posebno nedostaje.  Stoga, molimo da uvijek bude onih koji će se odazvati da u svome poniznom služenju lome i dijele vjernicima Kruh ljubavi - Kristovo Tijelo. Molimo, osobito, za duhovna zvanja u našoj župi i gradu, a one koji su se već odazvali molitvom pratimo da ustraju.

U duhu djelotvorne molitve, s nadom u Božju ljubav i ovim putem pozivam sve naše vjernike i sve ljude dobre volje da i u nedjelju Dobrog Pastira budemo zajedno u izravnom prijenosu svete Mise, kako bi otajstvom naše vjere utješili, u ovom vremenu kušnje, svoju dušu koja čezne za Božjom blizinom.                                                                         U duhu tog poziva zajedno sa svim našim vjernicima  molim:                              Oče sveti, pogledaj ovo naše čovječanstvo, koje čini sve da se oslobodi od zarazne bolesti COVIDA 19. Danas je ljudski život snažno označen neizvjesnošću. No uza sve to glad za pravdom, istinom i milošću još uvijek nalazi mjesta u srcima mnogih, koji iščekuju onoga koji vodi spasenju, koje si ostvario po svome Sinu Isusu. Gospodine u ovom vremenu iskušenja posebno su nam potrebni  hrabri glasnici evanđelja, velikodušni službenici trpećeg čovječanstva. Pošalji svojoj Crkvi svete svećenike, koji će posvećivati tvoj narod sredstvima tvoje milosti. Pošalji mnoge zavjetovane muškarce i žene, koji će u svijetu pokazati tvoju svetost. Pošalji u svoj vinograd svete radnike, koji će raditi sa žarom ljubavi i, potaknuti Duhom Svetim, donijeti Kristovo spasenje sve do nakraj zemlje. Amen!

Dragi vjernici, u svakom misnom slavlju čeznite svim srcem za Isusom i molite ga da vas posjeti u duhovnoj pričesti!

Fra Petar Klapež, župnik


Pismo Fratara roditeljima i pripravnicima za Prvu svetu Pričest i Krizmu

Dragi naši Prvopričesnici i Krizmanici, dragi roditelji naših slavljenika!

Zajedno sa svima vama nestrpljivo iščekujemo trenutak završetak ovog  izvanrednog stanja uzrokovanog korona virusom, da možemo u radosti i i zajedništvu s vama u našoj župskoj zajednici proslaviti vašu Prvu svetu Pričest i Krizmu.

Radi ove zarazne pandemije naknadno ćemo vas obavijestit o datumima navedenih slavlja, čim nam to bude moguće.   

Zajedno sa svima vama, prije ove strašne pandemije, radovali smo se svakog vikenda u našem Hrvatskom centru u katehetskoj pripravi za spomenuta sveta slavlja. Vjerujem da svi vi, dragi prvopričesnici i krizmanici zajedno s vašim roditeljima, i u ovim životnim neprilikama, duhovno rastete kako biste bili pripravni za tako važan duhovni događaj kao što je slavlje svete Pričesti i Krizme.

Ovim putem želimo posebnu zahvalnost iskazati vašim roditeljima, što vam u svojoj ljubavi, u ovom izuzetno teškom vremenu, nastoje omogućiti da se izgrađujete i rastete u povezanosti s Bogom te postanete duhovno izgrađeni ljudi.

Priprava za sakramente Prve svete Pričesti i Krizme ne sastoji se samo u tom da nešto naučite, nego da se uputite u život po vjeri. Pohađanje vjeronauka i redovito sudjelovanje na nedjeljnoj svetoj Misi pomaže vam da promislite od kolike je važnosti da Boga snažno uključite u svoju svakodnevicu.

U ovom vremenu izolacije i nemogućnosti sudjelovanja na zajedničkim vjeronaučnim susretima, među svoje drage obveze uvrstite sudjelovanje u svetoj Misi uz pomoć izravnog prijenosa iz naše kapele svake nedjelje u 11.00 sati na you toube kanalu naše Župe. Osim toga u svoje obveze uključite svakodnevnu molitvu, čitanje Svetoga pisma, razmišljanje o životu kao Božjem daru, i provođenje u život onoga na što vas Isus poziva. 

Duhovni pastir naše nadbiskupije, Kardinal Reihard Marx sve Prvopričesnike poziva da se preko interneta nadbiskupije München u nedjelju, 26. 04. u 10.00 sati uključe u izravan prijenos svete Mise iz katedrale, koju će sam kardinal predsloviti.

Tim putem duhovnog rasta u vjeri postižete dragocjeno iskustvo dubine, punine i smisla svoga postojanja. Ne zaboravite da vam je to čak potrebnije nego li steći određene tehničke i športske vještine kojima ćete se snalaziti na različitim razinama života. Jer oblikujući život u zajedništvu s Bogom, gradite ga na čvrstom temelju, koji vam je potreban napose u teškim situacijama vašeg života, kao što i ova današnja, kad je cijeli svijet iznenada pogodio ovaj zarazni virus i sve nam u životu poremetio.

Bila bi šteta propustiti biti dionik/ica duhovnog bogatstva u koje vas može uvesti samo Isusu Krist po služenju Crkve. Po vašem slobodnom i radosnom sudjelovanju u slavljima svetih sakramenata Isus ulazi duboko u vašu obitelj i u vaša mladenačka bića. On po daru Duha Svetoga postaje vaše svjetlo, pokretač i snaga za sve ono što je plemenito i dobro, te na taj način rastete do mjere koju je Bog ostvario u Isusovoj pobjedi nad smrću i svakim drugim zlom.

Stoga se sa svima vama radujemo životu s Isusom Kristom u koji ćete, u našem župskom zajedništvu, zakoračiti po Prvoj svetoj Pričesti i Potvrdi, te suradnji s Isusom, nakon tih slavlja, koji je mjerilo našeg kršćanskog života.

Neka Bog blagoslovi vas, vaše roditelje, vaše djedove i bake i sve one koji vas vole, čine vam dobro i pomažu da budete Božja djeca.

Do skorih naših zajedničkih vjeronaučnih susreta sve vas od srca pozdravljaju vaši fratri i časne sestre:

fra Petar, fra Krešo, fra Jozo, fra Marinko, fra Filip, s. Viktorija, s. Nikolina i Ana Marija


Prijedlog za slavljenje liturgijskih slavlja u KKG München

Poštovani Mons. Dr. Alexander Hoffmann!

Željeli bih prije svega iskazati zahvalnost svim članovima Stožera civilne zaštite Bavarske i grada  Münchena za sve ono što su do sada učinili i još uvijek čine, u nastojanju oko očuvanja svih građana grada Münchena,  kao i svih građana Njemačke od iznenadne  zarazne bolesti COVID-19 uzrokovane novim korona virusom.

Odlukom o mjerama ograničavanja društvenih okupljanja, rada u trgovini, uslužnih djelatnosti i održavanja sportskih i kulturnih događaja od 19. ožujka 2020. obuhvatili su i vjerske zajednice te su tražili i obustavu vjerskih okupljanja.

Navedena mjera stavila je u težak položaj katoličke vjernike, kojima je za duhovni život bitno sudjelovanje na euharistijskom slavlju, primanje Svete pričesti i drugih sakramenata.

Vjernici  Hrvatske Katoličke Župe München  savjesno obdržavaju Preporuke za postupanje vezano uz pojavu COVID-19 bolesti uzrokovane novim korona virusom i suzdržavaju se od zajedničkih  vjerskih slavlja i drugih civilnih okupljanja, koje je izdao Njemački zavod za javno zdravstvo od 18. ožujka 2020.

Radi ove pandemije zarazne bolesti i nemogućnosti sudjelovanja na  zajedničkim  euharistijskim slavljima u našoj kapeli Blaženog Alojzija Stepinca svake nedjelje smo u 11.00 sati i kroz Veliko trodnevlje u večernjim satima izravno preko you toube kanala naše Župe  prenosili svete Mise i  Liturgijska slavlja Velikog trodnevlja.    

Vjernici naše Župe, zajedno sa svim vjernicima naše Nadbiskupije  upozoravaju da potrebe njihova duhovnog života ne bi smjele biti izostavljene sadašnjim popuštanjima spomenutih Odluka stožera civilne zaštite, te da im i dalje bude na snazi  zabrana okupljanja na zajedničkim liturgijskim slavljima.

Vjernici Hrvatske Katoličke župe, zajedno sa svim vjernicima iz župa naše Nadbiskupije, mole, ako ikako postoji mogućnost, da se mjere u gradu Münchena i na teritoriju cjele naše Nadbiskupiji olabave, odnosno relaksiraju kako bi što prije naši vjernici mogli sudjelovati na nedjeljnim euharistijskim slavljima.

Pošto je svake nedjelje, u redovitim životnim prilikama, na pet mjesta u svakoj crkvi oko 800 naših vjernika na svetim Misama i to: Pasing  Maria Schutz u 11.30 sati, St. Gabriel u 12.00 sati, St. Michael u 12.30 sati. i St. Paul u 16.00 sati, i u našoj kapeli u 9.00 i 10. 30 sati, naš prijedlog je da u ovim crkvama slavimo po dvije svete Mise tj. jednu iza druge s ograničenim brojem vjernika, tj. kako propišu Odredbe civilne zaštite. 

Dok bi u našoj kapeli blaženog Alojzija Stepinca umjesto dosadašnje dvije svete Mise nedjeljom slavili četiri svete mise u različito vrijeme.

Naš prijedlog je da slavlja Prve svete Pričesti (183) i Svete Krizme (250) odgodimo za listopad, a s vjeronaučnim katehezama u našem centru, radi zaštite i sigurnosti naših vjeroučenika,  da započnemo s novom školskom godinom.

Poštovani mons. Hoffmann na temelju toga Vas molimo da u okviru trenutačne Odluke civilne zaštite o popuštanja epidemioloških mjera, koja će donijeti i  Odluku o dokidanju obustave vjerskih okupljanja, da nađemo zajedničko rješenje i za vjernike naše Župe u Münchenu.

Zahvaljujemo Vam za razumijevanje, sa željom da ova zarazna bolest što prije prođe, i da donesene nove Odredbe civilne zaštite, zajedno s odlukama naše Nadbiskupije, o dopuštenju vjerskih okupljanja,  budu na zadovoljstvo svih naših vjernika 

S poštovanjem

Fra Petar Klapež, župnik               

 

 

-

 

 

Vorschlag zur Wiederaufnahme von Gottesdiensten unter der Teilnahme von Gläubigen in der Kroatischen Katholischen Gemeinde München entsprechend den für den Freistaat Bayern geltenden Verordnungen

Hochwürdiger Monsignore Alexander Hoffmann,

zunächst möchten wir uns bei der Bayerischen Staatsregierung und allen in der Stadt München zuständigen Personen für deren Einsatz in diesen schweren Zeiten bedanken. Covid-19 hat die Bevölkerung der Stadt München und ganz Deutschlands unerwartet getroffen.

Die am 19. März 2020 verabschiedeten Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung treffen nicht nur den Einzelhandel, andere Dienstleister, Sport- und Kulturveranstaltungen, sondern ebenso die Religionsgemeinschaften.

Die Maßnahmen versetzen katholische Gläubige, für die die Teilnahme an der Eucharistiefeier, an der Kommunion und anderen Sakramenten von existentieller Bedeutung sind,  in eine schwierige Lage.

Nichtsdestoweniger halten sich die Gläubigen der Kroatischen Katholischen Gemeinde in München verantwortungsvoll an alle behördlich angeordneten Maßnahmen, die dem Schutz vor der Ansteckung mit dem neuartigen Virus SARS-CoV-2 dienen.

Vor dem Hintergrund der aktuellen Pandemie konnten die Gläubigen der Kroatischen Katholischen Gemeinde München im Livestream die Übertragung des sonntäglichen Gottesdienstes sowie der Messfeiern während der Karwoche aus unserer Kapelle Seliger Alojzije Stepinac verfolgen.

Nun weisen die Mitglieder unserer Gemeinde – gemeinsam mit allen Gläubigen unseres Erzbistums – darauf hin, dass deren religiöse Bedürfnisse im Rahmen der aktuellen Lockerungen der bereits erwähnten Maßnahmen nicht unberücksichtigt bleiben dürfen. Sie hoffen auf eine zeitnahe Lockerung der Beschränkungen religiöser Zusammenkünfte und Gottesdienste in der Stadt München bzw. im Erzbistum München und Freising, damit sie sobald als möglich an der sonntäglichen Eucharistiefeier teilnehmen können.

Im Normalfall nehmen an den fünf sonntäglichen Messfeiern unserer Gemeinde, die an verschiedenen Orten in München und Umgebung stattfinden, ungefähr jeweils 800 Gläubige teil und zwar in: Pasing, Maria Schutz – 11.30 Uhr; St. Gabriel – 12.00 Uhr; St. Michael – 12.30 Uhr; St. Paul – 16.00 Uhr; in unserer Kapelle Seliger Alojzije Stepinac um 09.00 Uhr und um 10.30 Uhr. Unser Vorschlag lautet, dass wir in diesen Kirchen – in Anlehnung an behördliche Vorgaben und unter Einhaltung aller Hygieneauflagen - jeweils zwei aufeinanderfolgende Gottesdienste mit einer begrenzten Anzahl von Gottesdienstbesuchern feiern. In unserer Kapelle würden wir anstelle von zwei vier Gottesdienste veranstalten.

Des Weiteren schlagen wir vor, dass wir die Erstkommunion (183) und Firmung (250) auf Oktober 2020 verschieben. Dementsprechend würden wir zum Schutz unserer Erstkommunionskinder und Firmlinge die Gemeindekatechese im neuen Schuljahr fortsetzen.

Hochwürdiger Monsignore Hoffmann, wir bitten Sie daher - unter Beachtung aller Schutzmaßnahmen – eine Lösung für die Gläubigen unserer Gemeinde in München zu  finden.

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und hoffen, dass die zukünftigen behördlichen und erzbischöflichen Entscheidungen hinsichtlich der Aufhebung des Verbots von Gottesdiensten mit Beteiligung der Gläubigen zum Wohlgefallen all unserer Gläubigen gereichen werden.

Hochachtungsvoll

Fra Petar Klapež

Pfarrer 


TREĆA USKRSNA NEDJELJA 26. 04. 2020.

TREĆA USKRSNA NEDJELJA 26. 04. 20220.
IZRAVAN PRIJENOS SVETE MISE IZ NAŠE KAPELE

 

Sve mjere koje su na snazi u suzbijanju širenja korona virusa produžuju se do nedjelje 3. svibnja, priopćio je Tiskovni ured naše Nadbiskupije, što znači da nam do tada neće biti moguće slaviti zajednička misna slavlja.

Radi toga ćemo i u slijedeću nedjelju, 26. 04. 20220. na treću Uskrsnu nedjelju iz naše kapele Blaženog Alojzija Stepinca s početkom u 11.00 sati, na you toube kanalu naše Župe, izravno prenositi svetu Misu, a prije svete Mise molit ćemo krunicu Božanskog Milosrđa, s nakanom da Uskrsli  Krist Gospodin što prije zaustavi pandemiju zarazne bolesti korona virusa. 

Mi smo djeca Isusova uskrsnuća. Po tom čudesnom znaku Božje ljubavi, Otac nam je darovao novo rođenje.  Za nas vjernike, srce svakog dana Gospodnjega, nedjelje ostaje bratski sastanak cijele kršćanske zajednice s Gospodinom, napose u svetoj Misi. Tu se na poseban način ostvaruje susret sviju s uskrslim Gospodinom. Liturgija se u uskrsno vrijeme vrlo rado navraća na Isusovo ukazanje učenicima na putu u Emaus. Mi smo Isusovi učenici na putu, mi smo Crkva u hodu. I nama se Isus očituje i danas po Svetom Pismu i lomljenju kruha, kao što se očitovao i svojim učenicima na putu u Emaus.

Stoga i ovim putem pozivam sve naše vjernike i sve ljude dobre volje da i u nedjelju budemo zajedno u izravnom prijenosu svete Mise, kako bi otajstvom naše vjere utješili, u ovom vremenu kušnje, svoju dušu koja čezne za Božjom blizinom.

U svakom misnom slavlju čeznite svim srcem za Isusom i molite ga da vas posjeti u duhovnoj pričesti!


FRANCOIS-XAVIER VAN THUAN

Prije točno 92 godine rodio se budući svetac: evo njegovih deset pravila koja ukazuju na bitno i nebitno u životu svakog vjernika!

Francois-Xavier Van Thuân vijetnamski je kardinal koji je po nalogu komunističkih vlasti, zbog svoje vjere, 13 godina proveo u zatvoru – od toga 9 u samici

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Francois-Xavier Van Thuân vijetnamski je kardinal koji je po nalogu komunističkih vlasti, zbog svoje vjere, 13 godina proveo u zatvoru – od toga 9 u samici. Od zatvaranja 1975. godine, sve do izlaska iz zatvora, nije zanijekao svoju vjeru. Potajno služeći Svetu Misu s tri kapi vina i jednom vode, posvećenih na dlanu, s jednostavnim drvenim križem obješenim oko vrata na komadu električne žice, strpljivo je prihvatio nepravednu kaznu. Nakon što je 2002. godine umro na glasu svetosti, pokrenut je postupak za njegovu beatifikaciji, a u svibnju 2017. godine papa Franjo odobrio je dekret o herojskim krepostima kardinala Van Thuana.

Ovaj prorok kršćanske nade ostavio nam je 10 životnih pravila koja svakome od nas mogu ukazati na ono bitno i jedino važno u našem vjerničkom životu.

Deset  životnih pravila

1. Živjet ću sadašnji trenutak u punini.
2. Razlučivat ću između Boga i Božjih djela.
3. Čvrsto ću se držati jedne tajne: molitve.
4. Vidjet ću svoju jedinu snagu u Euharistiji.
5. Imat ću samo jednu mudrost: znanost križa.
6. Biti ću vjeran svom poslanju u Crkvi i za Crkvu kao svjedok Isusa Krista.
7. Tražit ću mir koji svijet ne može dati.
8. Pronosit ću revoluciju Duha Svetoga.
9. Govorit ću jednim jezikom i nositi jednu odoru: milosrdnu ljubav.
10. Imat ću jednu posebnu ljubav: Blaženu Djevicu Mariju.


OPASNOST VIRTUALIZACIJE SAKRAMENTA

Papa: Dobar biskup ukorio me jer sam zbog pandemije slavio Uskrs u praznoj bazilici

On mi je govorio: „Pazite da ne virtualizirate Crkvu, da ne virtualizirate sakramente, da ne virtualizirate Božji narod. Crkva, sakramenti, Božji narod su konkretni.”

Ovogodišnja uskrsna misa u Bazilici sv. Petra u Vatikanu/Foto: Vatican.va

Papa Franjo u petak ujutro slavio je već tradicionalnu misu u Domu sv. Marte. Tom prilikom osvrnuo se na teško pitanje življenja sakramentalne vjere u vrijeme pandemije, poručivši: “Prisnost bez zajednice, prisnost bez Kruha, prisnost bez Crkve, bez naroda, bez sakramenata, opasna je.”

Donosimo cjeloviti prijevod Papine propovijedi:

Uvod

Želio bih da danas molimo za trudnice, koje će postati mame i koje su zabrinute. Koje muči pitanje: „U kakvom će svijetu živjeti moje dijete?“ Molimo za njih, da im Gospodin daruje hrabrost kako bi s povjerenjem prihvatili djecu u svijetu koji će sigurno drukčije izgledati, ali to će uvijek biti svijet kojeg će Gospodin toliko ljubiti.

Propovijed

Učenici su bili ribari. Isus ih je pozvao dok su krpali mreže. Andrija i Petar krpali su mreže. Ostavili su mreže i pošli za Isusom (usp. Mt 4,18-20). Ivan i Jakov također: ostavili su oca i pošli za Isusom (usp. Mt 4,21-22). Poziv ih je zatekao na njihovom ribarskom poslu.

I ovaj odlomak današnjeg Evanđelja, ovo čudo čudesnog ribolova potiče nas na razmišljanje o drugom čudesnom ribolovu, o kojem pripovijeda Luka (usp. Lk 5,1-11): i tamo s jednakim uspjehom. Imali su ulov kad su mislili da ga neće imati. Nakon što je dovršio poučavanje, Isus reče: „Izvezite na pučinu“ – „Ali trudili smo se svu noć i ništa nismo ulovili!“ – „Idite“. „Na tvoju riječ – reče Petar – bacit ću mreže“. Toliko su ih ulovili – kaže Evanđelje – da su bili zapanjeni tim čudom (usp. Lk 5,9). Danas, u ovom drugom ribolovu ne govori se o zapanjenosti. Vidi se određena prirodnost, vidi se određeni napredak, prevaljeni put u poznavanju Gospodina, u intimnosti s Gospodinom; reći ću točnije: u prisnosti s Gospodinom.

Kad je Ivan to vidio, rekao je Petru: „Gospodin je!“, i Petar pripaše haljinu, baci se u more kako bi došao Gospodinu (usp. Iv 21,7). Prvi put, kleknuo je pred Njim: „Idi od mene, Gospodine, grešan sam čovjek“ (usp. Lk 5,8). Ovaj put nije rekao ništa, ponio se prirodnije. Nitko nije pitao: „Tko si?“. Znali su da je Gospodin, bilo im je prirodno susresti se s Gospodinom. Prisnost apostola s Gospodinom se povećala. 

Također i mi kršćani, na našem životnom putu nalazimo se u ovom stanju hoda, napretka u prisnosti s Gospodinom. Gospodin, mogao bih reći, kao da nam je „pri ruci“, „pri ruci“ u smislu jer hoda s nama, znamo da je On. Svakodnevna prisnost s Gospodinom, to je kršćaninova odlika. I sigurno, doručkovali su zajedno, ribu i kruh, sigurno su na uobičajen način razgovarali o puno stvari.

Ova prisnost kršćana s Gospodinom uvijek se događa u zajednici. Da, intimna je, osobna, ali u zajednici. Prisnost bez zajednice, prisnost bez Kruha, prisnost bez Crkve, bez naroda, bez sakramenata, opasna je. Može postati prisnost – recimo – gnostička, prisnost samo za mene, odijeljena od Božjeg naroda. Prisnost apostola s Gospodinom uvijek je bila u zajednici, uvijek je bila za stolom, znakom zajedništva. Uvijek je bila sa Sakramentom, s Kruhom.

Ovo govorim jer sam potaknut na razmišljanje o opasnosti koju nosi ovo vrijeme pandemije u kojem živimo, a koja je učinila da svi komuniciramo putem medija, također i u religijskom smislu: pa i ova Misa koju sada služim, svi smo pričesnici, ali ne zajedno, možda samo duhovno zajedno. Mi ovdje prisutni smo mali narod. Postoji veliki narod: stojimo zajedno, ali nismo zajedno. Također i Sakrament: danas ćete se vi ovdje pričestiti, ali ljudi koji su povezani s nama, imaju samo duhovnu pričest. To nije Crkva: to je Crkva jedne teške situacije, koju Gospodin dopušta, ali ideal Crkve je uvijek s narodom i sa sakramentima. Uvijek. 

Prije Uskrsa, kad je objavljena vijest da sam slavio Uskrs u praznoj bazilici Sv. Petra, pisao mi je jedan biskup – dobar biskup: dobar – i ukorio me. „Ma kako to, Sv. Petar je tako velik, zašto ne stavite barem 30 osoba, da ljudi sudjeluju? Neće biti nikakva opasnost…“ Pomislio sam: „Ma što mi je želio reći?“ U tom trenutku nisam razumio. No kako je to dobar biskup, jako blizak narodu, nešto mi želi reći. Kad ga vidim, pitat ću ga. Onda sam shvatio. On mi je govorio: „Pazite da ne virtualizirate Crkvu, da ne virtualizirate sakramente, da ne virtualizirate Božji narod. Crkva, sakramenti, Božji narod su konkretni.”

Ovogodišnja uskrsna misa u Bazilici sv. Petra u Vatikanu/Foto: Vatican.va

Istina je kako u ovom trenutku moramo ovu prisnost s Gospodinom vršiti na ovaj način, ali moramo izaći iz tunela, a ne ostati u njemu. I ova prisnost apostola: ne gnostička, ne virtualna, ne egoistična za svakog od njih, nego konkretna prisnost, u narodu. Prisnost s Gospodinom u svakodnevnom životu, prisnost s Gospodinom u sakramentima, posred naroda Božjeg. Oni su prešli put sazrijevanja u prisnosti s Gospodinom: i mi naučimo to činiti. Od prvog trenutka kada ih je pozvao  razumjeli su da je ta prisnost različita od one koju su zamišljali, i stigli su do ove. Znali su da je Gospodin, dijelili su sve: zajedništvo, sakramente, Gospodina, mir, slavlje.

Neka nas Gospodin nauči ovoj intimnosti s Njim, ovoj prisnosti s Njim ali u Crkvi, sa sakramentima, sa svetim vjernim narodom Božjim.

Preveo: Josip Markotić |